When a conductor is moved across a magnetic field, both the electrostatic force $F_{e}$ and the magnetic force $F_{m}$ are set up. When the system reaches equilibrium state, then: